INFOS SEJOURS JUILLET2010  

 Bonjour, GRECE CROISIERE ET BUNGALOW DU 18 AU 31/07

 BLOG:http://kalimeraermioni.skyrock.com/1.html

 Numero du mobile Grecque de JEFF Notre Directeur Uniquement en cas d'urgence...+306979893091

 Le 18/07

 Tout le monde es bien installé sur les bateaux pour les uns et bien installés au club Ermioni pour les autres

 CALELLA DU18 AU 31/07

 Hola chers parents  

Nous sommes bien arrivés à Calella , . Enfin nous allons dîner puis demain présentation des équipes et du séjour, c'est parti vamos a comer , hasta luego padres.. l'EQUIPE

 Le 20/07

 Au programme de la journée d'hier, baignade dans la matinée,suivie dans l'après midi d'une sortie en kayak et d'une soirée "speed dating" pour apprendre à se connaitre. Aujourd'hui nous allons à l'Illa Fantasia pendant toute la journée.

 Demain nous profiterons de la plage avec des jeux dans l'après midi et une veillée au bord de l'eau!!

 A bientot!  

Le 22/07

Hola todos ,  

le soleil brille tjrs autant sur Calella, todove buen nos vos jeunes sont ravis , et même parfois trop dynamiques...après l'illa fantasia qui fut un véritable succès, glisses sur les toboggans , jeux d'eau, era fantastica..Hier journée olympiades sur la plage et aussi à la piscine par petits groupes, puis soirée POKER/CASINO..pas d'inquiètude l'argentreste fictif..HOY (aujourd'hui) journée complète à Barcelone au programme , visite du parc Guell  l'une des réalisations de l'architecte catalan Antoni Gaudí à Barcelone qui figurent sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. ...puis le fameux musée PICASSO, shopping et soirée improvisée ...demain Activités nautiques, bouée tractée, kayak des mers et la SOIREE DISCO A CALELLA, que la vie est dure n'est ce pas?...

L'équipe d'animation.

  le 26/08 Hola todos

Nous avons en core passé 3 jours de folie, en effet entre vendredi et dimanche ateliers manuels, concours de danse , olympiades par équipe en Kayak puis bouées tractée et encore le bowling en soirée, et surtout 2 soirées disco dont 1 soirée Mousse, ce fut vraiment "l'éclate complète"le soleil est tjrs au rdv bref tout va pour le mieux, aujourd'hui accro branche et BBQ (barbecue)grillades etc..puis ce soir KARAOKE, hé oui chers parents l'enfer continue...et dire qu'il faut rentrer aie!aie!

hasta luego! vincent et son Equipe

DUBLIN DU 06 AU 19/07 ET DU 06 AU 26/07

 Bonjour !Arrivée hier soir sans problèmes à 23h45à l'ecole, chaque famille est venue chercher son enfant. Ce matin, premier jour, les jeunes sont arrivés accompagnés de leurs familles, plutôt contents de leur première nuit, sans problème ni plainte.Le test s'est bien déroulé et ils viennent de rejoindre leurs classes où ils se retrouvent melangés aux jeunes espagnols et italiens. Ils semblent dans l'ensemble etre d'un niveau assez homogène.Visite de la fabrique de Guiness cet apres midi, départ en car depuis l'école. Retour vers 17h.

 Le temps est gris et il fait frais, normal pour la saison depuis quelques années d'après le collègue irlandais qui nous a fait visiter l'école. Pas de pluie annoncée pour au moins les deux prochains jours, on espère que ça dure plus longtemps.Soirée à la découverte des familles ce soir.Ca y est, le sejour est lance ! A bientot.

 L'équipe d'encadrement.

 Le 12/07/2010  

Le jeudi8 juilletles jeunes ontétéà leurpremière matinéede classe. Mise en place de différents ateliers dans l'après midi : art, théatre, badminton et découverte de la danse irlandaise. En deuxieme partie d'après midi, préparation au 'talent show', nos jeunes ont mis en place une chorégraphie sur la musique de YMCA. Puis ils ont assisté à leur première veillée dansante le soir.Le vendredi 9 a eutlieu uneremise de diplomes des meilleurs élèves de la semaine; un de nos jeunes, Hugo, a été élu meilleur élève de sa classe. Présentation du talent show, ou la prestation de nos jeunes a beaucoup impressionné, vu le peu de temps de répétition misà leur disposition.Afin de mieux integrer nos vingts francaisà 'l'armada espagnole' (environs 60 jeunes), un jeu de 'speed dating'a ete mis en place par l'equipe.Nous avons, ensuite, organisé des jeux en exterieur (rugby et balle aux prisonniers) ou nos jeunes se sont depensés tous ensemble. Le soir, les jeunes étaient dans leur famille.Le samedi 10 : visite du haras national d'Irlande puis des jardins japonais, rapidement interrompue du fait d'une pluie battante. L'après midi, en remplacement, séance de shoppingà Kildare Village. Suivit d'une soirée en famille.Le dimanche 11:Journée en famille, les jeunes se sont retrouvés le soir pour voir la finale de la coupe du monde, en compagnie de leurs co-résidents espagnols. L'euphorie de la victoire espagnole n'a neanmoins entrainé aucun débordement.Ajourd'hui, lundi 12,après la classe, nous irons voir une présentation interactive de Dublin, du temps des vikings et durant le moyen-age puis nous visiterons la cathédrale de Christ Churchà Dublin.Le beau temps et des températures de saison sontau rendez vousdepuis hier, mais les bulletins météo ne semblent pas s'emballer pour le reste de la semaine. Il y a une très bonne ambiance au sein du groupe francais, ils sont tous motivés et enthousiastes. Pas de problèmesà signaler.Nous vous redonnerons tres bientot des nouvelles de nos frenchies,A bientot!!

 

DALKEY DU 06 AU 26/07  

Bonjour, Les jeunes sont bien arrivés à destination et dans leurs familles d'accueil.

Ce matin, un test de niveau permettra de séparer les jeunes en fonction de leurs connaissances linguistiques. Cet après midi, repérage des alentours et grands jeux collectifs.

 A bientot. L'équipe d'encadrement.  

Bonjour,

 Le séjour se passe toujours très bien. Je vous fais un petit résumé depuis la dernière fois.

 Samedi 10: Nous sommes partis à Glendalough. Malheureusement, le beau temps n'était pas au rendez vous. Nous sommes donc restés une petite heure. Puis, nous sommes partis au shopping center à Dun Drum que les enfants ont vraiment apprécié.

 Dimanche 11: Family day. Un groupe est parti cependant au zoo et un autre est parti à Dublin center. Le soir, nous nous sommes tous réunis dans un pub pour regarder la finale de la coupe du monde. 

Lundi 12: Journée au centre. Activités sportives l'après-midi dont un très grand nombre a participé et apprecié. D'abord un grand match de football suivi d'un match de base ball. Mardi 13: Visite guidée de la maison n°29. Le soir, cinéma pour tout le monde. Nous sommes allé voir Twilight.

 Mercredi 14: Journée au centre. Nous avons organisé des matchs d'impro par groupe de 4 dont nous étions les jurés et nous avons invité tout le centre à assister aux petites scènes jouées par nos jeunes.Jeudi 15: Visite de la Guiness factory. Puis le soir, soirée disco. Très grosse journée!!!

 A bientot!

 L'équipe d'animation.

 SALAMANQUE DU 06 AU 26/07

 Ca y est Salamanque nous a ouvert ses portes et son univers! Nous ne sommes qu'au début du voyage qui s'annonce chargé de rencontres, de visites, d'activités, de découvertes. Je vais ainsi vous raconter en quelques mots notre premiere journée.  

Une première journée de voyage placé sous le signe de la chaleur, départ 14hà Roissy, après 2h15 de vol nous arrivons sur le sol espagnolà Barajas a côté de Madrid, une chaleur incroyable nous accueille. Antonio, le chauffeur de busnous prend en chargeà la sortie de l'aéroport et nous voila partis pour 2h30 de route avec une petite pause rafraichissement dans une station service. Nous arrivonsà 20h à Salamanque et découvront les prémices d´une ville remplie d´histoire et de culture. Les familles et deux représentantes de l'école d'Ídiomas Castillanous attendent impatientes de découvrir les jeunes, et répartissent chaque jeunes dans sa famille d'accueil. Les jeunes ont donc passé la soiréeà faire connaissance avec leur famille. Aujourd´hui mardi 7 juillet,ce matin les jeunes accompagnés par leurs familles sont arrivésà l'écoleà 10h. 1er jour oblige les familles d'accueil les ont accompagné "por reperer" la route car les jours suivants ils partiront seuls, les familles vivent toutesà proximité de l'école ne vous inquiétez pas. Luis le directeur de l'école nous accueille avec les autres représentants, la matinée était consacréeà un test de niveau de languepour instituer des groupes de niveaux, présentation du séjours et des différentes règles de vie dans les familles et 1er cours de langue. Les jeunes ont passé une très bonne 1ere soirée avec les familles, retour très positifs de leur part. Ce midià 13hretour dans les familles pour se restaurer. Petite sieste et oui une tradition oblige,rendez vous16h nous partons pour la visite guidée accompagnés par Luis à travers les rues de Salamanque et lesnombreux sites et monuments historiques et culturels, magnifiques il faut le direde cette ville, la Plaza Mayor, la plus grande place de Salamanque, la cathédrale, l´université ainsi que d'autres sites. Il serait trop long de vous faire la liste car il est vrai Salamanque est une ville très riche par son patrimoine culturel. Puis petite fête de bienvenueà 19h puis nous allons voir sur une placela coupe du monde retransmise sur grand écran, et oui l'espagne est sélectionnée. Voilà pour aujourd'hui et comme vous le voyez ils n'auront pas le temps de s'ennuyer. Je vous souhaite chers parents une très belle journée et à la prochaine pour de nouvelles aventures.

 

Le 9 juillet 2010

 

Les cours sont tantot scolaires tantot ludiques mais la grammaire et les conjugaisons sont le passage obligé pour l'apprentissage de la langue espagnole. Après les cours piscine suivie de grands jeux. Ce soir quand il fera plus frais autour d'un jus de fruit on ecoutera jouer su la place, des groupes de musique.

 

a bientot

 

Aurélie

 Le 12 juillet 2010  

On ne vous a pas oublié, ne vous inquiétez pas, ces derniers jours le programme fut chargé! Nous commencons déjà la 2ème semaineà Salamanca. Nous avons donc de nombreuses choses à vous conter. Premièrement hace mucho calorrrrr, il fait très très très chaud. Les jeunes font de plus en plus de progrès en espagnol, j'en profite donc, chers parents pour vous apprendre quelques mots en castellano pour ainsi montrerà vos enfants que ,vous aussi, vous êtes capable de parler espagnol.Je vousassure qu'au bout de quelques messages votre espagnol s'améliora. Je vais maintenant vous expliquer les nombreuses choses qui se sont passées depuis ces derniers jours. Vendredi: cours le matin, piscine l'après midi, jeux dans un parc et sortieà la plaza mayor, la place principale de Salamanque pour boire un jus d'orange sur une terrasse. Samedi grosse journée, excursion toute la journée avec Luis l'un des directeur de l'école, quiest notre guidepour toutes les sorties culturelles.

 

Samedi matin départ pour la Peña de Francia,aussi dénoméela cima del mundo, le sommet du monde. C'est un piton rocheux, culmimantà 1732 mètres d'altitude qui se trouve dans la chaîne de montagne de la sierra de francia où se trouveun monastère Dominicain datant du 15 siècle que nous avons visité. Endroit magique emprunt d'histoire, en 1434, après 7 ans de recherche Simon Roland trouvaà cet endroit la statue de la vierge noire. Par la suite nous avons visité un petit village famoso, connu de la région de Castille et León où nous sommes, se llama, qui s'appele La Alberca. C'est un village typique du moyen âge, avec ses maisonsà colombages. Nous avons poursuivit notre route pour un second village lui aussi très beau et etouré de remparts, Ciudad Rodrigo.Le soir nous sommessortis dans Salamanque. Dimanche, marché aux puces pour une partie du groupe, pour les autres repos, l'apès midi promenade et flanerie dans Salamanque et le soir nous sommes partis sur une des grande place de la ville pour regarder la finale de la coupe du monde sur grand écran, ce fut une fête énorme, beaucoup de gens dans lesrues exprimaient leur joie, les jeunes en ont fait autant, c'etait une très bonne soirée. Aujourd'hui lundi une nouvelle semaine commence, ce matin cours et cet apès midi visite de l'université, sortie bowling pour ce soir. Tous se passe bien dans les familles, les jeunes sont contents. Voilà ce que je pouvais vous dire sur ces derniers jours passés,à la prochaine por de nouvelles aventures. Nos vemos, hasta luego, aurevoir età très bientôt.

 

LE 16/07 La 2em semaine a déjà bien commencé, tout se passe bien, la chaleur est un peu tombée, nous pouvons ainsi mieux dormir, et la marche nous demande moins d'effort. Lundi ce fut la visite de l'Université de Salamanque avec notre guide et directeur de l'école Luis.

 

Fondé en 1218 elle est l'une des quatres plus anciennes au monde. L'université de Salamanque merveilleuse par son architecture, renferme de nombreux Trésors: Diverses salles salles de classe, salle de l'étoquence, salle de droit canonique, salle de médecine, une chapelle du 16e. s. et possède l'une des plus veilles bibliothèque au monde dâtant également du 16e s contenant plus de 40000 volumes et manuscrits dâtant pour les plus anciens du 11 ème

 

L'Université de Salamanque établit le droit international, restructure la grammaire castillane et modernise l'enseignement de la poésie de la philosophie et de théologie. Depuis sa création le droit =Derecho, et la medecine = Medicina y sont enseignés.

 

Visite exterieur de l'ancienne et nouvelle cathédrale, l'ancienne dâtant du 12e s et laVisite exterieur de l'ancienne cathédrale dâtant du 12e s et de la nouvelle dâtant du 16e s, les 2 sont accolés. 4 siécles séparent ainsi les deux cathédrales. Je voulais us transmettre une citation magnifique de Cervantes:

 

"Salamanque qui envoûte, qui ensorcèle, la volonté d'y retourner, à tous ceux qui ont goûté du plaisir d'y être"

 

Mardi baignade dans la piscine et cours de cuisine le soir dans les familles, maintenant les jeunes vont pouvoir vous faire de bonnes tortillas. Mercredi excursion a Alba de Tormes, petite ville de 5000 âmes, typique, qui a conservé du château des ducs d´Alba un massif donjon et réputé pour les céramiques. Visite d'un artisan potier, nous avons pu admirer la fabrication de vases devant nos yeux, puis visite guidée à travers la ville. Le soir 14 juillet oblige sortie dans un bar pour boire un verre de jus d'orange.

 

Aujourd'hui visite des Archives de la Guerre Civile puis Rallye culturel à travers Salamaque. Demain ça sera la piscine avec une représentation théâtraleà la Cueva de Salamanca le soir.Samedi excursion je vous conterai plus en détail lundi prochain les nombreuses activités qui nous attendent encore jusqu'à Dimanche. Les cours se passent trés bien, les jeunes sont contents. A très bientôt, Hasta luego,

 

le 20/07

 

Le séjours se poursuit a merveille, nous entamons déja la dernière semaine a Salamanque. Je reviens donc sur la fin de la semaine dernière comme promis.Vendredi ce fut piscine puis nous avonsassisté dans la soirée a une représentation théatrale a la Cueva de Salamanca, ou les acteurs nous ont conté la légende de la grotte de Salamanque. Samedi a l'origine nous devions faire l'excursion a Aveiro mais nous l'avons finalement réalisé le lendemain. Donc samedi matin repos bien mérité et l'après midi grands jeux dans le plus grand parc de Salamanque portant ledoux nomdel parque de los Jesuitas, a l'ombre des arbres. puis retour dans les familles pour la grande préparation de la sortie du soir. Et oui la soirée la plus attendu des jeunes le disco bar,ils étaient très content et satisfait de leur soirée ou la danse fut le maître de la soirée. Dimanche grande journée, départ tôt le matin direction le portugual pour la plage d'Aveiro se situant dans le nord du pays, peu d'heure de sommeil maisles jeunes ont pusans problème rattraperces quelques heures en moins durant le trajet. Vers midi nous foulons le sol portuguais,visite de Costa Nova, petit village atypiqueavec ces maisons rayées etcolorées puisbaignade sur la plage Vara se situant a côté d'Aveiro. Foot, farniente, bronzage et baignade dans une eau rafraichissante étaitau programmede l'après midi, sous un soleil radieux et très chaud. Hier lundi c'était piscine puis nous sommes allés dégustés un chocolat chaud accompagné de churros, chichi en francais, spécialité locale dans un petit bar de Salamanque, inutile de vous dire qu' ils se sont régalés. Aujourd'hui mardi c'est sortie shopping dansle grand centre commercial Capuchinos et El Tormes. Les cours de langue du matinse passent toujours aussi bien, enseignés par les deux professeurs de l'école Idioma Catilla,Luis et Olga. Je vous souhaite a tous une très bonne journée, a très bientot pour de prochaines aventures. Un buen dia para ustedes, hasta muy pronto, Aurélie, animatrice du groupe.

 

Nous sommes aujourd'hui vendredi, dernier jour de classe a l'école Idiomas Castillas, et oui le séjours touche a sa fin, encore 4 jours pour profiter au maximum du soleil et de la vie espagnole. Mercredi après midi, grand jeu, la chasse a l´homme organisé dans le vieux Salamanque. Dans la soirée nous avons eu le privilège d'avoir un cours a l'école d'Idiomas Castilla de chansons traditionnels Espagnoles et d'Amérique Latine donné par Rafael, membre d'un groupe traditionnel de Salamanque appelé Tunas. Ils viennent tous les soirs sur la grande place de Salamanque et ainsi transmettre a tout les visiteurs se rythme venu d'ailleurs, typiques des Tunas. Elles sont l'une des tradititions les plus ancienne d'Espagne, les Tunas sont a l'origne des étudiants pauvres, sans le sou qui partait en groupe, jouaient de la musique devant les bars, les maisons ou les couvents en échange de nourriture ou d'argent. Au 19 siècle ils iront jouer en dessous des balcons pour ainsi émouvoir et séduire les demoiselles. Habillés en costume traditionnels ils jouent des chansons typiques Espagnoles et d'Amérique Latine. Nous avons ainsi nous perfectionner en chant et reprendre en coeur les chansons de Guantanamera de Cuba ou encore Cielito Lindo d'Espagne. Jeudi c'était piscine, baignade et farniente, puis visite du musée contemporain de Salamanque, atypique par le lieu, une ancienne prison réabilité et par ces colections. Aujourd´hui, les cours se sont terminés avec la remise des dîplomes par Luis et Olga. Après leurs nombreux efforts ils ont tous bien mérité ce dîplome. Fin d'après midi, nous iront au bowling, puis fète de départ avec tapas a Idioma Catilla et nous finiront par un dico bar. Samedi apès midi nous feront le centre commercial el Corte Ingles, un des plus grand de Salamanque pour les derniers achats, puis ca sera un grand jeu dans Salamanque nommé le rallye patate et nous finiront par une dernière soirée en disco bars. Dimanche sera le dernier a Salamanque, jeux dans un parc et préparation des valises. Lundi départ aux aurores direction Madrid, découverte de la capitale et nous prendront l'avion pour Paris. Je vous souhaite a tous des bonnes retrouvailles avec vos enfants, j'espère que les messages vous ont permis de suivre les différentes péripéties et aventures de 3 semaines de ce séjour a Salamanque. A très bientôt, hasta luego, Aurélie, l'animatrice du groupe.

 

Le 23/07

 

Hola buenas dias a los padres, bonjour a vous chers parents

  

Nous sommes aujourd'hui vendredi, dernier jour de classe a l'école Idiomas Castillas, et oui le séjours touche à sa fin, encore 4 jours pour profiter au maximum du soleil et de la vie espagnole. Mercredi après midi, grand jeu, la chasse à l´homme organisée dans le vieux Salamanque. Dans la soirée nous avons eu le privilège d'avoir un cours à l'école d'Idiomas Castilla de chansons traditionnelles Espagnoles et d'Amérique Latine, enseignées par Raphael, membre d'un groupe traditionnel de Salamanque appelé Tunas. Ils viennent tous les soirs sur la grande place de Salamanque et ainsi transmettre à tout les visiteurs ce rythme venu d'ailleurs, typique des Tunas. 

Ce chant sont l'une des traditition les plus anciennes d'Espagne, les Tunas sont à l'origne des étudiants pauvres, sans sous qui partaient en groupe, jouaient de la musique devant les bars, les maisons ou les couvents en échange de nourriture ou d'argent. Au 19 siècle ils iront jouer en dessous des balcons pour ainsi émouvoir et séduire les demoiselles. Habillés en costume traditionnels. Nous avons ainsi pu nous perfectionner en chant et reprendre en coeur les chansons de Guantanamera de Cuba ou encore Cielito Lindo d'Espagne. Jeudi c'était piscine, baignade et farniente, puis visite du musée contemporain de Salamanque, atypique par le lieu, une ancienne prison réabilitée et par ces colections. Aujourd´hui, les cours se sont terminés avec la remise des dîplomes par Luis et Olga. Après leurs nombreux efforts ils ont tous bien mérité ce dîplome. Fin d'après midi, nous irons au bowling, puis fète de départ avec tapas à Idioma Catilla et nous finiront par un dico bar. Samedi apès midi nous feront le centre commercial el Corte Ingles, un des plus grand de Salamanque pour les derniers achats, puis ca sera un grand jeu dans Salamanque nommé le rallye patate et nous finiront par une dernière soirée en disco bar. Dimanche sera le dernier a Salamanque, jeux dans un parc et préparation des valises. Lundi départ aux aurores direction Madrid, découverte de la capitale et nous prendrons l'avion pour Paris.

 

Je vous souhaite à tous des bonnes retrouvailles avec vos enfants, j'espère que les messages vous ont permis de suivre les différentes péripéties et aventures de 3 semaines de ce séjour à Salamanque.

A très bientôt, hasta luego, Aurélie, l'animatrice du groupe.

 

 

 

 

COLOGNE DU 09 AU 29/07  

Chers parents,

 

Nous sommes bien installés dans nos familles , le soleil est au rdv au programme aujourd'hui prise de connaissance avec le groupe puis journée de visite dans Cologne ce soir et demain chacun restera ds sa famille, lundi tests de niveau en allemand à notre école pour la répartition par groupe, A bientôt.

 

le 20/07

Hier, nous avons fait deux heures de tennis et badminton, qui leur on fait du bien, le groupe etant majoritairement masculin, ils avaient besoin de se depenser!!!Le soir, nous avons fait un bowling, tout le monde a participe et cette activite a permis de souder un peu le groupe.Aujourd hui, apres le dejeuner a la pizerria, nous allons nous promener en vile et manger une glace, apres quoi nous irons au cinema voir une comedie qui se passe en Italie, Männer al dente.  

MALTE DU 09 AU 22/07 ET AU 29/07  

Voici l'adresse de la page facebook du voyage à Malte: http://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Paris-France/ID-Malte-juillet-2010/130435080310668?ref=search

 Hello!Today, mardi, cours d anglais puis direction le nord de l Ile ou nous irons passer l apres midi sur la plage d Armier bay avec pedalo-canoes...diner sur place avec au menu plat typique maltais et glaces!! Soiree Hawaienne avec petits jeux sur place et un anniveraire a feter!! Une journee bien remplie nous attend ...mais c est un sejour si plaisant!! A bientot pour les news... Voici les photos!!!Afficher davantage Il y a 7 heures · Commenter ·J'aimeJe n'aime plus · Faire la promotion Rédiger un commentaire... Bonjour a tous, Lundi, les choses serieuses commencent avec le test d anglais et les premiers cours par groupes de niveaux... Premiere soiree disco!!! Tous sur son 31!!! Quelle ambiance!!Il y a 7 heures · Commenter ·J'aimeJe n'aime plus · Faire la promotion Rédiger un commentaire... CHERS PARENTS, BONJOUR de MALTE!!C est sous un beau soleil que nous nous sommes installes sur l Ile de Malte! Premiers contacts avec les familles d accueil...c est un pas a franchir!! Samedi, premiere excursion sur l ile de GOZO suivie d une soiree Bowling!! Dimanche, reperage des lieux et petite baignade sur la plage

 ILE DE WIGHT  

DU 10 AU 24/07

 

Bonjour! Nous sommes bien installés sur le campus et répartits en chambre de 3 à 5. Au départ, les jeunes ont dût s'adapter très vite à la langue anglaise carcertains de leurs animateurs ne parlent qu'anglais.Cependant au bout de ces deux jours on apu constater qu'ilssont de plus en plus à l'aise. La soirée d'hier soir avait pour thème la finale de la coupe du monde et fut très sympa! Les jeunes ont été séparés en différents groupes (ils en sont d'ailleurs très satisfaits) et au programme d'aujourd'hui un cours ludique d'anglais suivitd'une des activités suivantes: escrime, tir à l'arc ou kart. A bientot!

 

L'équipe d'animation.

Hi everyone!!

Hier, le groupe a pu visiter London!! Les jeunes ont pu apercevoir de célèbres monuments tels que le Buckingham palace, Big Ben...

Nous avons, ensuite, fait une balade sur la Tamise tout en regrettant la fin de notre voyage (qui se terminera dans quelques heures!!). Notre séjour s'est très bien passé et nous vous raconterons tout le détail de nos aventures dès notre arrivée à Paris!

See you soon!

DUBLIN RESIDENCE DU 11 AU 25/07

 Bonjour,

 Le séjour commence bien!! L'installation dans le collège s'est bien passée et il y a au programme de la matinée un test qui permettra de séparer les jeunes en différents groupes de niveaux. A bientot! 

L'équipe d'encadrement.

 

Bonjour,

 

Lundi,début descours d'anglais,répartition par groupes de niveau, petits jeux de présentation pour briser la glace. Suivit d'une première visite de Dublin,prise derepères dans la ville et en anglais...On a de la chance, cette première journée est ensoleillée, on est sceptiques, il ferait presque chaud..Annonce du concours photo, et nos 22 jeunes se transforment en paparazzi..Mardi, dans l'après midi sports et veillée quizz avec les espagnols...pas facile de faire le poids face au groupe espagnol déluré, cela donne une joyeuse ambiance, un vrai melting pot!Le groupe commence à faire connaissance et la timidité s'estompe: premières batailles d'oreillers chez les garçons, premiers potins et séances coiffures chez les filles.Mercredi, après midi culturelle avant une séance de shopping et, pour finir,soirée Irish music. A bientot pour la suite des épisodes...

 

Charlotte et Marion.

Le 16/07

 Hier, au programme de la matinée, il y a eut descourspuis unepréparation au spectacle de demain matin, le tract monte...Puis dans l'apres midi: visite de Croke park, le célèbre stade de foot gaélic et de hurling, une visite très bien menée par le guide, contre toute attente, la visite du stadese révèle très instructive. A la fin, on a pu exercer nos talents desportifs irlandais avec le simulateur de hurling, très amusant,où chaque jeune à pus'essayer à ce sport pas facile.La soirée s'est fine en ballade etshopping dans le quartier "Temple Bar", le quartier touristique et pittoresque de Dublin. On a pu entrer dans un pub, découvrir l'ambiance si typique qui y règne. On a pu profiter d'un concert typically irish, voix et guitarre. Grâce à l'initiation musicale de la veille, nous connaissions les paroles des chansons traditionnelles irlandaises! A bientot!

 L'équipe d'animation.

 Le 20/07 

Hier, reprise des cours le matin, pas facile de reprendre le rythme!!Apres midi, temps libre puis visite d'un musée.Le soir, bonne veillée, "Talent show" où les groupes volontaires ont présenté un numéro ou une chanson.Six personnes de notre groupes ont participé, Marie et Mahaut pour une version de "We will rock you" et Léa, Joanna et Aude Claire pour une version de "How to save a life" etune reprise de l'incontournable Coeur de Pirate qu'il fallait faire découvrir à nos amis Italiens et Espagnols...!Demain,au programme direction Malahide pour une visite du chateau et, le soir, danse irlandaise...Charlotte et Marion

 

Le 21/07

 

Demain l'après midi nous ferons du bowling et une course de lévrirers le soir. Après demain au programme de l'après midi visite d'une église pendant une heure et ensuite temps libre puisque les enfants ont demandé à passer du temps tranquille dans les chambres ou à faire une dernière session shopping.Le soir ce serala boum.

 

Le vendredi on passera l'apres midi au parc aquatique et le soir on fera une veillée musicale entre nous.Le samedi visite dumusée guiness le matin et festival à Dun Laghaire l'après midi. Le soir on regarde le diaporama photo qu'on leura préparé avec du pop corn et pour finir on préparera les valises pour ledépart dimanche matin.

 

See you soon!

 

ASHFORD DU 13 AU 27/07

 Chers parents,  

Les jeunes sont bien arrivés à destination. Le 14/07, un test de niveau, a permitde séparer les jeunes en fonction de leurs connaissances linguistiques. Pour cette semaine, les excursions ont lieu le matin et les cours dans l'après midi. Il y a une très bonne ambiance au sein du groupe, et nous avons déja visité de nombreux sites tels que le musée d'Ashford ainsi que son église etla ville de Canterbury...Les soirées elles aussi se passent très bien, nous avons organisé: l'éléction de Miss et Mister Ashford,jeudisoir une soirée disco nous a permis de laisser un peu de coté notre timidité et pour ce soir il y a au programme une soirée film.

 

A bientot. 20/07

 Le groupe est vraiment tres agreable! Les jeunes sont contents du campus et des activites.La journee aLondresa beaucoup plu a tout le monde! Il fait tres beau!

 Vendredi 16 juillet

 Matin : Visite de l'eglise et du musee d'ashford suivi d'un quartier libre dans le marche.

 Apres midi : Cours

 Soiree: Jeux (cache cache, Dodgeball etc.)

 Samedi 17 juillet

 Excursion a Londres toute la journee. Nous avons commence la journee par une croisiere sur la tamise et fini par la comedie musicale Blood Brothers... Une journee fabuleuse et relativement ensoleillee!  

Dimanche 18 juillet

 Journee libre.Certains sontalles en ville pour un peu de shopping, puisnous avons regarde des films, joue au football, et nous avons fini la soiree par un concert dans un parc a cote du campus...  

Lundi 19 juillet

 

Matin : Cours

 

Apres midi: Nous sommes alles a Victoria's Park a ashford ou les jeunes ont fait un concours de photos. Et apres une petite bataille d'eau improvisee, nous sommes rentres sur le campus et avons joue au tennis ou au football.

 

Soiree: Jeux divers

 

Mardi 20 juillet

 

Matin : cours

 

Apres midi : Sport / Preparation de la coupe du monde de football ou atelier d'art

 

Soiree : Cluedo Geant

Johanna et Aurelie

 ANGLAIS A LA FERMEDU 17/07 AU 30/07

 Nous sommes bien arrives samedi soir a Dublin et dans nos familles. Lesenfants étaient fatigués par le voyage.

 Les garcons sont très contents de leur famille d'accueil et de l'attention qu'elle leur porte. Elise est également ravie. Les filles apprennentà se connaitre età apprivoiser lemondequi les entoure.

 Dimanche, nous avons assisté à une paradeà l'occasion du festival d'art de la ville. Les enfants étaient très enthousiastes (présence de comediens, de marionnettes, mises en scene, etc.). Nous avons également pu visiter la ville de Galway.

 Aujourd hui nous sommes allésà l aquarium : cette visiteà bcp plu auxgarcons en particulier qui jubilaient de pouvoir toucher des etoiles de mer et poser toutes lesquestionsqu'ils voulaient. Les enfants ont assistéà leur premier cours d anglais sous forme d'activités ludiques. 

A bientot